SHARING LOVE

Go to content

Main menu

SITO IN AGGIORNAMENTO - UPDATING SITE -SITE IN CONSTRUCTIE

The association Sharing Love
was created as a fruit of the project "Sa daruim iubire", which was initiated  in 2009 in order to help the needy children from Chalbi Desert, Maikona, Kenya. The mission of the association is to support those who expect from us a gleam of hope, gleam of love. We make an appeal to everybody to solidarize in order to help  the defavorized and marginalised children. It is the time to change the world, to make a better world. It si not just a necessity, but it is the only way to ourselves in order to be happy, to be with God. We cannot be happy when thousand of children die of hunger. The first step towards them it is my heart, your heart… Let us join together our hearts to share love and so we will have a better world.

The protagonists of this project "sharing love" are two young girls form Iasi, Romania, Maria Luisa Andrici, 14, and Francesca Giurgila, 16. They wanted to create this project in order to help the needy children from Maikona, Northern Kenya. Since 2009 they recorded several CDs in order to help these children, and so they could provide water tanks for some nursery schools among the nomads in the desert and also to build some nursery schools for them. Since then, the girls organised several charity events, like concerts and tours in Italy.

Maria Luisa and Francesca visited Maikona in June 2009 and January 2011 in order to meet the children, to know them and to understand their needs. What they felt over there cannot be laid down on a page, and yet they want to give us a message: the children from the desert are so poor that we cannot imagine how the people can survive in such rough and tough conditions.

Let us not be indifferent! Let us humanise our hearts! Sharing Love will be the first step for a better world.

Asociatia " Sharing Love"a luat nastere ca urmare a proiectului " Sa daruim iubire " care a fost infiintat in 2009 pentru a ajuta copiii saraci din deșertul Chalbi , Maikona-Kenya . Misiunea asociației este de a oferi sprijin celor care așteapta din partea noastra o rază de speranță, de iubire. Facem apel la solidaritatea tuturor oamenilor, în favoarea copiilor defavorizați ai acestei lumi de a nu rămâne indiferenti. A sosit momentul sa schimbam lumea in bine. Nu este doar o necesitate  dar mai curand singura cale catre noi, pentru a fi fericiti, pentru a fi cu Dumnezeu .. Nu este posibil sa fim fericiti atunci când mii de copii mor de foame . Primul pas spre ei este inima mea , inima ta ... Sa ne unim inimile in a darui iubire, doar asa lumea se va schimba în bine.

Maria Luisa și Francesca au fost în Maikona în iunie 2009 și ianuarie 2011 dorind sa realizeze aceste experiente pentru a sta aproape de copiii săraci astfel intelegand nevoile si lipsuriel lor . Ceea ce au trait acolo nu se poate asterne intr-o pagina....Ele doresc doar sa ne transmitaun mesaj: copiii din desert sunt atât de săraci încât nu ne putem imagina cum un om poate supraviețui in acele conditii. Sa nu ramanem indiferenți , trebuie sa  umanizam inimile noastre . Acesta este primul pas pentru a schimba ceva , pentru a schimba în bine în viata noastră.



L’Associazione "Sharing Love " è nata a seguito del progetto " Condividi l’Amore " che e stato fondato nel 2009 a favore dei bambini poveri del deserto Chalbi, Maikona-Kenya. La missione dell’associazione è di offrire sostegno a coloro che si aspettano da noi un raggio di speranza  e d’ amore . Facciamo un appello alla solidarietà di tutta la gente a favore dei bambini svantaggiati di questo mondo : non restiamo indifferenti, cominciamo a cambiare questo mondo in meglio. In realtà non è solo un bisogno ma piuttosto l’unico modo per andare incontro a noi stessi, alla felicità , a Dio... Non e possibile conferire bellezza a questo mondo quando migliaia di bambini muoiono di fame. Il primo passo verso di loro è il mio cuore, il tuo cuore ... Convinciamo i nostri cuori di condividere l'amore e il mondo cambierà in meglio .


Maria Luisa e Francesca sono state a  Maikona a giugno del 2009 e a gennaio del 2011 perchè avevano il grande desiderio di comprendere al meglio le esigenze dei bambini poveri. Quello che hanno vissuto la non si puo descrivere in una pagina….Loro desiderano  solo trasmettere  questo messaggio: “I bambini del deserto sono così poveri che noi,  occidentali non possiamo immaginare come un uomo possa sopravvivere in quelle condizioni. Non rimaniamo indifferenti, umanizziamo i nostri cuori. Questo è il primo passo per cambiare qualcosa…per  cambiare  in meglio la nostra vita”.

Back to content | Back to main menu